When you sell your vehicle, the buyer is supposed to register it in their name. But one man learned the hard way that doesn't always happen…