“For a Japanese like me, the Château de Versailles is one of the greatest symbols of Western history. It is the emblem of an ambition for elegance, s…